Писатель Джордж Мартин раскритиковал Голливуд за уход от сюжета его книг

Знаменитый американский писатель-фантаст Джордж Р. Р. Мартин высказал голливудским студиям недовольство тем, что они все чаще отходят от сюжета его книг, по которым снимаются фильмы.

По мнению создателя «Игры престолов», даже сценарии к картинам зачастую кардинально отличаются от литературного источника, не говоря уже о том, что многое меняется по своему усмотрению в ходе съемочного процесса.

Мартин хочет, что фильмы выходили по его романам, а не по «мотивам романа», что изначально предусматривает вольный стиль изложения на экране, и очень сильно портит впечатление о самой книге.

Писатель отмечает, что многие люди сначала смотря кино по его книгам, а уже потом обращаются к самим книгам, после чего часто выглядят разочарованными при нахождении явных различий.

«Если я востребован у голливудских студий и приношу им сотни миллионов просмотров и сотни миллионов долларов, я хочу, чтобы они снимали то, что я пишу и не искали сюжеты между строк», - объявил литератор.